K-Food Recipes
재료

재료

Black Bean Paste (Chunjang)

춘장

콩과 밀가루, 캐러멜을 섞어 발효시킨 검은색의 중국식 한국 장으로, 짜장면·짜장밥의 유일무이한 베이스입니다. 원재료인 춘장을 기름에 볶아야("장 볶기") 쓴맛이 날아가고 특유의 고소하고 달큰한 짜장 소스가 완성됩니다.

볶기 전에는 쓰고 짜지만, 기름에 충분히 볶으면 진한 감칠맛과 캐러멜 같은 은은한 단맛, 고소함이 살아납니다. 짙은 흑갈색이 특징입니다.

추천 브랜드

사자표 춘장(Sajai/Lion brand — 가장 유명), 청정원. 보통 검은 봉지나 통에 담겨 있습니다.

구매처

아시안 마트(특히 한국·중국 식품 코너), 아마존. 일반 대형마트에서는 구하기 어려워 온라인 구매가 편리합니다.

🛒 아마존

아마존 링크를 통해 구매 시 아마존에서 수수료를 지급받습니다.

대체 재료

중국의 티엔미엔장(甜面酱, sweet bean sauce)이 가장 가깝지만 더 달아서 양 조절이 필요합니다. 일본 하야시/중화 짜장 소스 완제품으로 대체할 수도 있으나 풍미가 다릅니다. (※ 일반 된장이나 두반장으로는 짜장 맛이 나지 않습니다.)

보관법

개봉 후에는 밀폐하여 냉장 보관하세요. 볶아둔 짜장(볶음춘장)은 소분해 냉동해두면 필요할 때 바로 물·재료를 넣어 빠르게 짜장을 만들 수 있습니다.

사용하는 요리

짜장면(Jjajangmyeon), 짜장밥(Jjajang Rice), 짜장떡볶이.

자주 묻는 질문

  • Q. 춘장을 왜 꼭 볶아서 써야 하나요?

    A. 생춘장에는 쓴맛과 떫은맛이 있습니다. 넉넉한 기름에 3~5분간 약불로 볶으면(장 볶기) 쓴맛이 사라지고 감칠맛과 단맛이 끌어올려져 짜장 특유의 깊은 맛이 납니다. 볶은 기름째 소스에 넣는 것이 정석입니다.