K-Food RecipesK-Food Recipes

Japchae (Glass noodles stir-fried with vegetables)

고구마 전분으로 만든 투명하고 쫄깃한 당면과 시금치, 당근, 버섯, 소고기 등 다채로운 고명을 각각 볶아 간장과 참기름 소스에 함께 버무려내는 한국의 잔치 요리입니다.

⚠️ AI-generated recipe. Actual results may vary.

Servings4Servings
1510
0 selected
  • Sweet potato starch noodles (Dangmyeon)(당면)8 oz🛒
  • Beef (sirloin or flank)(소고기)0.5 lb🛒
  • Onion(양파)1 medium🛒
  • Carrot(당근)1 medium🛒
  • Spinach(시금치)0.5 lb🛒
  • Shiitake mushrooms(표고버섯)Substitute 6 pieces🛒
  • Soy sauce(간장)0.5 cup🛒
  • Sugar(설탕)0.3 cup🛒
  • Sesame oil(참기름)2 tbsp🛒
  • Garlic(마늘)3 cloves🛒
  • Sesame seeds()1 tbsp🛒

This site earns commissions from Amazon on purchases made through links on this page.

Steps

Tap a step with a time badge to jump to that moment in the video.

  1. 1Blanch the spinach in boiling water for 1 minute, rinse in cold water, squeeze out excess moisture, and season with a pinch of salt and sesame oil.
  2. 2Slice the beef, onions, carrots, and mushrooms into thin, matchstick-sized strips.
  3. 3Marinate the beef with a tablespoon of soy sauce, sugar, and minced garlic.
  4. 4Stir-fry each vegetable and the beef separately in a pan with a little oil until just cooked, then set aside.
  5. 5Boil the glass noodles in a large pot of water for 6-8 minutes until tender, then drain and rinse briefly in cold water.
  6. 6Combine the noodles, sautéed vegetables, and beef in a large mixing bowl. Add the remaining soy sauce, sugar, sesame oil, and sesame seeds. Mix well by hand to incorporate flavors.

💡 Cooking Tips

삶은 당면을 간장과 식용유를 넣은 소스에 한 번 조려내면 시간이 지나도 면이 붇지 않고 탱글탱글함이 유지됩니다.

Substitutes

고구마 당면이 없다면 태국식 버미셀리(Glass Noodle)를 쓸 수 있으나 두께가 얇아 식감이 다릅니다. 채소는 파프리카, 양배추 등 냉장고에 남은 어떤 채소든 채 썰어 넣어도 잘 어울립니다.

Storage

밀폐 용기에 담아 냉장 보관(3~4일) 하세요. 차가워지면 당면이 굳어 툭툭 끊어지므로, 먹기 전에 팬에 물을 1~2큰술 두르고 중불에서 다시 볶아주면 처음처럼 탱글해집니다.

Related

잡채밥(Japchae Rice), 김말이 튀김(속재료), 잡채 고로케.

FAQ

  • Q. 왜 재료들을 한 번에 넣고 볶지 않고 따로 볶나요?

    A. 채소마다 익는 온도와 수분 함량이 다르고, 따로 볶아야 각각의 고유한 색감(녹색, 주황색, 흰색)이 유지되어 완성했을 때 잡채가 시각적으로 훨씬 아름답습니다.

Got another K-Food video? Let's turn it into a recipe.

Get My Recipe